पराई आग पे रोटी नहीं बनाऊँगा
मैं भीग जाऊँगा छतरी नहीं बनाऊँगा
अगर ख़ुदा ने बनाने का इख़्तियार दिया
अलम बनाऊँगा बर्छी नहीं बनाऊँगा
फ़रेब दे के तिरा जिस्म जीत लूँ लेकिन
मैं पेड़ काट के कश्ती नहीं बनाऊँगा
गली से कोई भी गुज़रे तो चौंक उठता हूँ
नए मकान में खिड़की नहीं बनाऊँगा
मैं दुश्मनों से अगर जंग जीत भी जाऊँ
तो उन की औरतें क़ैदी नहीं बनाऊँगा
तुम्हें पता तो चले बे-ज़बान चीज़ का दुख
मैं अब चराग़ की लौ ही नहीं बनाऊँगा
मैं एक फ़िल्म बनाऊँगा अपने 'सरवत' पर
और इस में रेल की पटरी नहीं बनाऊँगा
parā.ī aag pe roTī nahīñ banā.ūñgā
maiñ bhiig jā.ūñgā chhatrī nahīñ banā.ūñgā
agar ḳhudā ne banāne kā iḳhtiyār diyā
alam banā.ūñgā barchhī nahīñ banā.ūñgā
fareb de ke tirā jism jiit luuñ lekin
maiñ peḌ kaaT ke kashtī nahīñ banā.ūñgā
galī se koī bhī guzre to chauñk uThtā huuñ
na.e makān meñ khiḌkī nahīñ banā.ūñgā
maiñ dushmanoñ se agar jañg jiit bhī jā.ūñ
to un kī aurteñ qaidī nahīñ banā.ūñgā
tumheñ patā to chale be-zabān chiiz kā dukh
maiñ ab charāġh kī lau hī nahīñ banā.ūñgā
maiñ ek film banā.ūñgā apne 'sarvat' par
aur is meñ rail kī paTrī nahīñ banā.ūñgā
پرائی آگ پہ روٹی نہیں بناؤں گا
میں بھیگ جاؤں گا چھتری نہیں بناؤں گا
اگر خدا نے بنانے کا اختیار دیا
علم بناؤں گا برچھی نہیں بناؤں گا
فریب دے کے ترا جسم جیت لوں لیکن
میں پیڑ کاٹ کے کشتی نہیں بناؤں گا
گلی سے کوئی بھی گزرے تو چونک اٹھتا ہوں
نئے مکان میں کھڑکی نہیں بناؤں گا
میں دشمنوں سے اگر جنگ جیت بھی جاؤں
تو ان کی عورتیں قیدی نہیں بناؤں گا
تمہیں پتا تو چلے بے زبان چیز کا دکھ
میں اب چراغ کی لو ہی نہیں بناؤں گا
میں ایک فلم بناؤں گا اپنے ثروتؔ پر
اور اس میں ریل کی پٹری نہیں بناؤں گا