पहले तो जाँचता हूँ तुम्हारी नज़र को मैं
फिर देखता हूँ ग़ौर से अपने जिगर को मैं
अब दिल का ग़म उठाऊँ कि रोऊँ जिगर को मैं
मश्कूक पा रहा हूँ किसी की नज़र को मैं
सुन कर नवा-ए-इश्क़-ओ-मोहब्बत की इल्तिजा
लो छेड़ता हूँ आज रबाब-ए-असर को मैं
तेरी तरह करूँगा गरेबाँ को चाक-चाक
देता हूँ ये पयाम तुलू-ए-सहर को मैं
जिस रहगुज़र पे इश्क़ के आँसू ढलक पड़े
हसरत से तक रहा हूँ उसी रहगुज़र को मैं
रहबर बना था वादी-ए-ग़ुर्बत में जो कभी
मंज़िल पे ढूँढता हूँ उसी राहबर को मैं
जिस से हुसूल-ए-ऐश-ओ-मसर्रत मुहाल है
सुनता हूँ फ़र्त-ए-यास से ऐसी ख़बर को मैं
माना कि अपने दिल पे मुझे इख़्तियार है
लेकिन दबा के रख न सकूँगा नज़र को मैं
ऐ तीर-ए-नाज़-ए-यार तवज्जोह से काम ले
बे-रंग पा रहा हूँ नुक़ूश-ए-जिगर को मैं
दिल के अलावा और मिरे पास कुछ नहीं
ये दे के भेजता हूँ 'वफ़ा' नामा-बर को मैं
pahle to jāñchtā huuñ tumhārī nazar ko maiñ
phir dekhtā huuñ ġhaur se apne jigar ko maiñ
ab dil kā ġham uThā.ūñ ki ro.uuñ jigar ko maiñ
mashkūk pā rahā huuñ kisī kī nazar ko maiñ
sun kar navā-e-ishq-o-mohabbat kī iltijā
lo chheḌtā huuñ aaj rabāb-e-asar ko maiñ
terī tarah karūñgā garebāñ ko chāk-chāk
detā huuñ ye payām tulū-e-sahar ko maiñ
jis rahguzar pe ishq ke aañsū Dhalak paḌe
hasrat se tak rahā huuñ usī rahguzar ko maiñ
rahbar banā thā vādī-e-ġhurbat meñ jo kabhī
manzil pe DhūñDhtā huuñ usī rāhbar ko maiñ
jis se husūl-e-aish-o-masarrat muhāl hai
suntā huuñ fart-e-yās se aisī ḳhabar ko maiñ
maanā ki apne dil pe mujhe iḳhtiyār hai
lekin dabā ke rakh na sakūñgā nazar ko maiñ
ai tīr-e-nāz-e-yār tavajjoh se kaam le
be-rang pā rahā huuñ nuqūsh-e-jigar ko maiñ
dil ke alāva aur mire paas kuchh nahīñ
ye de ke bhejtā huuñ 'vafā' nāma-bar ko maiñ
پہلے تو جانچتا ہوں تمہاری نظر کو میں
پھر دیکھتا ہوں غور سے اپنے جگر کو میں
اب دل کا غم اٹھاؤں کہ روؤں جگر کو میں
مشکوک پا رہا ہوں کسی کی نظر کو میں
سن کر نوائے عشق و محبت کی التجا
لو چھیڑتا ہوں آج رباب اثر کو میں
تیری طرح کروں گا گریباں کو چاک چاک
دیتا ہوں یہ پیام طلوع سحر کو میں
جس رہ گزر پہ عشق کے آنسو ڈھلک پڑے
حسرت سے تک رہا ہوں اسی رہ گزر کو میں
رہبر بنا تھا وادئ غربت میں جو کبھی
منزل پہ ڈھونڈھتا ہوں اسی راہبر کو میں
جس سے حصول عیش و مسرت محال ہے
سنتا ہوں فرط یاس سے ایسی خبر کو میں
مانا کہ اپنے دل پہ مجھے اختیار ہے
لیکن دبا کے رکھ نہ سکوں گا نظر کو میں
اے تیر ناز یار توجہ سے کام لے
بے رنگ پا رہا ہوں نقوش جگر کو میں
دل کے علاوہ اور مرے پاس کچھ نہیں
یہ دے کے بھیجتا ہوں وفاؔ نامہ بر کو میں