मरने की आरज़ू में मुझे पेच-ओ-ताब है
अब ज़िंदगी भी बाइ'स-ए-सद-इज़्तिराब है
मौज-ए-ख़लिश ने ले के ये आग़ोश में कहा
दरिया-ए-आरज़ू भी ब-रंग-ए-सराब है
सहरा में ख़ाक उड़ाने की हाजत नहीं मुझे
मुझ से मिरे जुनूँ को भी अब इज्तिनाब है
पूछो न हाल-ए-लज़्ज़त-ए-आज़ार ऐ 'वफ़ा'
नक़्श-ए-सुकूँ भी माइल-ए-सद-इंक़लाब है
marne kī aarzū meñ mujhe pech-o-tāb hai
ab zindagī bhī bā.is-e-sad-iztirāb hai
mauj-e-ḳhalish ne le ke ye āġhosh meñ kahā
dariyā-e-ārzū bhī ba-rang-e-sarāb hai
sahrā meñ ḳhaak uḌāne kī hājat nahīñ mujhe
mujh se mire junūñ ko bhī ab ijtināb hai
pūchho na hāl-e-lazzat-e-āzār ai 'vafā'
naqsh-e-sukūñ bhī mā.il-e-sad-inqalāb hai
مرنے کی آرزو میں مجھے پیچ و تاب ہے
اب زندگی بھی باعث صد اضطراب ہے
موج خلش نے لے کے یہ آغوش میں کہا
دریائے آرزو بھی برنگ سراب ہے
صحرا میں خاک اڑانے کی حاجت نہیں مجھے
مجھ سے مرے جنوں کو بھی اب اجتناب ہے
پوچھو نہ حال لذت آزار اے وفاؔ
نقش سکوں بھی مائل صد انقلاب ہے