नज़र-नवाज़ नज़ारों से बात करता हूँ
सुकूँ नसीब सहारों से बात करता हूँ
उलझ रहा है जो ख़ारों में फिर से ये दामन
ख़िज़ाँ ब-दोश बहारों से बात करता हूँ
तुम्हारे इश्क़ में तुम से जुदा जुदा रह कर
ग़म-ए-फ़िराक़ के मारों से बात करता हूँ
तिरे बग़ैर ये आलम अरे मआज़-अल्लाह
फ़लक के चाँद सितारों से बात करता हूँ
वुफ़ूर-ए-अश्क से ये हाल हो गया 'क़ैसर'
यम-ए-आलम के किनारों से बात करता हूँ
nazar-navāz nazāroñ se baat kartā huuñ
sukūñ nasīb sahāroñ se baat kartā huuñ
ulajh rahā hai jo ḳhāroñ meñ phir se ye dāman
ḳhizāñ ba-dosh bahāroñ se baat kartā huuñ
tumhāre ishq meñ tum se judā judā rah kar
ġham-e-firāq ke māroñ se baat kartā huuñ
tire baġhair ye aalam are ma.āz-allāh
falak ke chāñd sitāroñ se baat kartā huuñ
vufūr-e-ashk se ye haal ho gayā 'qaisar'
yam-e-alam ke kināroñ se baat kartā huuñ
نظر نواز نظاروں سے بات کرتا ہوں
سکوں نصیب سہاروں سے بات کرتا ہوں
الجھ رہا ہے جو خاروں میں پھر سے یہ دامن
خزاں بدوش بہاروں سے بات کرتا ہوں
تمہارے عشق میں تم سے جدا جدا رہ کر
غم فراق کے ماروں سے بات کرتا ہوں
ترے بغیر یہ عالم ارے معاذ اللہ
فلک کے چاند ستاروں سے بات کرتا ہوں
وفور اشک سے یہ حال ہو گیا قیصرؔ
یم الم کے کناروں سے بات کرتا ہوں