मुस्तमिन्दाँ को सताया न करो
बात को हम से दुराया न करो
दिल शिकंजे में न डालो मेरा
ज़ुल्फ़ को गूँध बनाया न करो
हुस्न-ए-बे-साख़्ता भाता है मुझे
सुर्मा अँखियाँ में लगाया न करो
तुम से मुझ दिल को बहुत है उम्मीद
मुझ से मिस्कीं को कुढ़ाया न करो
बे-दिलाँ सूँ न फिरा दो मुखड़ा
हम से तुम आँख चुराया न करो
मुख़्लिस अपने को न मारो नाहक़
हक़्क़-ए-इख़्लास भुलाया न करो
इश्क़ में 'फ़ाएज़'-ए-शैदा मुम्ताज़
इस कूँ सब साथ मिलाया न करो
mustamindāñ ko satāyā na karo
baat ko ham se durāyā na karo
dil shikanje meñ na Daalo merā
zulf ko gūñdh banāyā na karo
husn-e-be-sāḳhta bhātā hai mujhe
surma añkhiyāñ meñ lagāyā na karo
tum se mujh dil ko bahut hai ummīd
mujh se miskīñ ko kuḌhāyā na karo
be-dilāñ suuñ na phirā do mukhḌā
ham se tum aañkh churāyā na karo
muḳhlis apne ko na maaro nāhaq
haqq-e-iḳhlās bhulāyā na karo
ishq meñ 'fā.ez'-e-shaidā mumtāz
is kuuñ sab saath milāyā na karo
مستمنداں کو ستایا نہ کرو
بات کو ہم سے درایا نہ کرو
دل شکنجے میں نہ ڈالو میرا
زلف کو گوندھ بنایا نہ کرو
حسن بے ساختہ بھاتا ہے مجھے
سرمہ انکھیاں میں لگایا نہ کرو
تم سے مجھ دل کو بہت ہے امید
مجھ سے مسکیں کو کڑھایا نہ کرو
بے دلاں سوں نہ پھرا دو مکھڑا
ہم سے تم آنکھ چرایا نہ کرو
مخلص اپنے کو نہ مارو ناحق
حق اخلاص بھلایا نہ کرو
عشق میں فائزؔ شیدا ممتاز
اس کوں سب ساتھ ملایا نہ کرو