बे-सबब हम से जुदाई न करो
मुझ से आशिक़ से बुराई न करो
ख़ाकसाराँ को न करिए पामाल
जग में फ़िरऔं सी ख़ुदाई न करो
बे-गुनाहाँ कूँ न कर डालो क़त्ल
आह कूँ तीर-ए-हवाई न करो
एक दिल तुम से नहीं है राज़ी
जग में हर इक सूँ बुराई न करो
महव है 'फ़ाएज़'-ए-शैदा तुम पर
उस से हर लहज़ा बखाई न करो
be-sabab ham se judā.ī na karo
mujh se āshiq se burā.ī na karo
ḳhāksārāñ ko na kariye pāmāl
jag meñ fir.auñ sī ḳhudā.ī na karo
be-gunāhāñ kuuñ na kar Daalo qatl
aah kuuñ tīr-e-havā.ī na karo
ek dil tum se nahīñ hai raazī
jag meñ har ik suuñ burā.ī na karo
mahv hai 'fā.ez'-e-shaidā tum par
us se har lahza bakhā.ī na karo
بے سبب ہم سے جدائی نہ کرو
مجھ سے عاشق سے برائی نہ کرو
خاکساراں کو نہ کریے پامال
جگ میں فرعوں سی خدائی نہ کرو
بے گناہاں کوں نہ کر ڈالو قتل
آہ کوں تیر ہوائی نہ کرو
ایک دل تم سے نہیں ہے راضی
جگ میں ہر اک سوں برائی نہ کرو
محو ہے فائزؔ شیدا تم پر
اس سے ہر لحظہ بکھائی نہ کرو