क्या बनाए साने-ए-क़ुदरत ने प्यारे हाथ पाँव
नूर के साँचे में ढाले हैं तुम्हारे हाथ पाँव
ज़ोफ़-ए-पीरी छा गया ज़ोर-ए-जवानी चल बसा
अब चलें बतलाईए किस के सहारे हाथ पाँव
मछलियाँ बाज़ू पे उभरीं साक़-ए-पा शमएँ बनीं
ख़ूब साहब ने निकाले अब तो बारे हाथ पाँव
फ़ौक़ हीरे से नहीं है मेरी जाँ याक़ूत को
क्यूँ रंगे हैं आप ने मेहंदी से सारे हाथ पाँव
मानी-ओ-बहज़ाद ने मुल्क-ए-अदम की राह ली
वो कमर मुतलक़ न पाई लाख मारे हाथ पाँव
हम न कहते थे कि हर दम शोख़ियाँ अच्छी नहीं
आख़िरश मेहंदी ने बाँधे लो तुम्हारे हाथ पाँव
हाथा-पाई में भी हम चूके न अपने काम से
वस्ल की शब यार ने क्या क्या न मारे हाथ पाँव
है ज़ईफ़ी में भी हम को नौजवानी का ख़याल
दिल नहीं हारा है अब तक गो कि हारे हाथ पाँव
ग़ैर की धमकी से हम डर जाएँ ये मुमकिन नहीं
ऐसे बूदे भी नहीं हैं कुछ हमारे हाथ पाँव
मादन-ए-याक़ूत को दरिया बनाया आप ने
मेहंदी मल कर धोए जब दरिया किनारे हाथ पाँव
इस बुढ़ापे में भी 'आग़ा' सो जवाँ में एक है
गो ज़ईफ़ी आ गई पर हैं करारे हाथ पाँव
kyā banā.e sāne-e-qudrat ne pyāre haath paañv
nuur ke sāñche meñ Dhāle haiñ tumhāre haath paañv
zo.af-e-pīrī chhā gayā zor-e-javānī chal basā
ab chaleñ batlā.īye kis ke sahāre haath paañv
machhliyāñ baazū pe ubhrīñ sāq-e-pā sham.eñ banīñ
ḳhuub sāhab ne nikāle ab to baare haath paañv
fauq hiire se nahīñ hai merī jaañ yāqūt ko
kyuuñ rañge haiñ aap ne mehñdī se saare haath paañv
mānī-o-bahzād ne mulk-e-adam kī raah lī
vo kamar mutlaq na paa.ī laakh maare haath paañv
ham na kahte the ki har dam shoḳhiyāñ achchhī nahīñ
āḳhirash mehñdī ne bāñdhe lo tumhāre haath paañv
hāthā-pā.ī meñ bhī ham chūke na apne kaam se
vasl kī shab yaar ne kyā kyā na maare haath paañv
hai za.īfī meñ bhī ham ko naujavānī kā ḳhayāl
dil nahīñ haarā hai ab tak go ki haare haath paañv
ġhair kī dhamkī se ham Dar jaa.eñ ye mumkin nahīñ
aise buude bhī nahīñ haiñ kuchh hamāre haath paañv
ma.adan-e-yāqūt ko dariyā banāyā aap ne
mehñdī mal kar dho.e jab dariyā kināre haath paañv
is buḌhāpe meñ bhī 'āġhā' so javāñ meñ ek hai
go za.īfī aa ga.ī par haiñ karāre haath paañv
کیا بنائے صانع قدرت نے پیارے ہاتھ پاؤں
نور کے سانچے میں ڈھالے ہیں تمہارے ہاتھ پاؤں
ضعف پیری چھا گیا زور جوانی چل بسا
اب چلیں بتلائیے کس کے سہارے ہاتھ پاؤں
مچھلیاں بازو پہ ابھریں ساق پا شمعیں بنیں
خوب صاحب نے نکالے اب تو بارے ہاتھ پاؤں
فوق ہیرے سے نہیں ہے میری جاں یاقوت کو
کیوں رنگے ہیں آپ نے مہندی سے سارے ہاتھ پاؤں
مانی و بہزاد نے ملک عدم کی راہ لی
وہ کمر مطلق نہ پائی لاکھ مارے ہاتھ پاؤں
ہم نہ کہتے تھے کہ ہر دم شوخیاں اچھی نہیں
آخرش مہندی نے باندھے لو تمہارے ہاتھ پاؤں
ہاتھا پائی میں بھی ہم چوکے نہ اپنے کام سے
وصل کی شب یار نے کیا کیا نہ مارے ہاتھ پاؤں
ہے ضعیفی میں بھی ہم کو نوجوانی کا خیال
دل نہیں ہارا ہے اب تک گو کہ ہارے ہاتھ پاؤں
غیر کی دھمکی سے ہم ڈر جائیں یہ ممکن نہیں
ایسے بودے بھی نہیں ہیں کچھ ہمارے ہاتھ پاؤں
معدن یاقوت کو دریا بنایا آپ نے
مہندی مل کر دھوئے جب دریا کنارے ہاتھ پاؤں
اس بڑھاپے میں بھی آغاؔ سو جواں میں ایک ہے
گو ضعیفی آ گئی پر ہیں کرارے ہاتھ پاؤں