कुछ ज़रूरत से कम किया गया है
तेरे जाने का ग़म किया गया है
ता-क़यामत हरे भरे रहेंगे
इन दरख़्तों पे दम किया गया है
इस लिए रौशनी में ठंडक है
कुछ चराग़ों को नम किया गया है
क्या ये कम है कि आख़िरी बोसा
उस जबीं पर रक़म किया गया है
पानियों को भी ख़्वाब आने लगे
अश्क दरिया में ज़म किया गया है
उन की आँखों का तज़्किरा कर के
मेरी आँखों को नम किया गया है
धूल में अट गए हैं सारे ग़ज़ाल
इतनी शिद्दत से रम किया गया है
kuchh zarūrat se kam kiyā gayā hai
tere jaane kā ġham kiyā gayā hai
tā-qayāmat hare bhare raheñge
in daraḳhtoñ pe dam kiyā gayā hai
is liye raushnī meñ ThanDak hai
kuchh charāġhoñ ko nam kiyā gayā hai
kyā ye kam hai ki āḳhirī bosa
us jabīñ par raqam kiyā gayā hai
pāniyoñ ko bhī ḳhvāb aane lage
ashk dariyā meñ zam kiyā gayā hai
un kī āñkhoñ kā tazkira kar ke
merī āñkhoñ ko nam kiyā gayā hai
dhuul meñ aT ga.e haiñ saare ġhazāl
itnī shiddat se ram kiyā gayā hai
کچھ ضرورت سے کم کیا گیا ہے
تیرے جانے کا غم کیا گیا ہے
تا قیامت ہرے بھرے رہیں گے
ان درختوں پہ دم کیا گیا ہے
اس لیے روشنی میں ٹھنڈک ہے
کچھ چراغوں کو نم کیا گیا ہے
کیا یہ کم ہے کہ آخری بوسہ
اس جبیں پر رقم کیا گیا ہے
پانیوں کو بھی خواب آنے لگے
اشک دریا میں ضم کیا گیا ہے
ان کی آنکھوں کا تذکرہ کر کے
میری آنکھوں کو نم کیا گیا ہے
دھول میں اٹ گئے ہیں سارے غزال
اتنی شدت سے رم کیا گیا ہے