ख़्वाब ता'बीर में बदलता है
उस में लेकिन ज़माना लगता है
जब उसे चाहतें मयस्सर हों
ख़ुद-बख़ुद आदमी बदलता है
पहले ये दिल कहाँ धड़कता था
अब हर इक बात पर धड़कता है
हाँ मिरी ख़्वाहिशें ज़ियादा हैं
हाँ वो इस बात को समझता है
सर-ब-सर वस्ल की तमन्ना में
वो बदन रूह में उतरता है
रात भी बन-सँवर के आती है
दिन भी उतरा के अब निकलता है
हो के सैद-ए-ग़म-ए-जहाँ ये खुला
ग़म से इक रास्ता निकलता है
ḳhvāb ta.abīr meñ badaltā hai
us meñ lekin zamāna lagtā hai
jab use chāhateñ mayassar hoñ
ḳhud-baḳhud aadmī badaltā hai
pahle ye dil kahāñ dhaḌaktā thā
ab har ik baat par dhaḌaktā hai
haañ mirī ḳhvāhisheñ ziyāda haiñ
haañ vo is baat ko samajhtā hai
sar-ba-sar vasl kī tamannā meñ
vo badan ruuh meñ utartā hai
raat bhī ban-sañvar ke aatī hai
din bhī utrā ke ab nikaltā hai
ho ke said-e-ġham-e-jahāñ ye khulā
ġham se ik rāsta nikaltā hai
خواب تعبیر میں بدلتا ہے
اس میں لیکن زمانہ لگتا ہے
جب اسے چاہتیں میسر ہوں
خود بخود آدمی بدلتا ہے
پہلے یہ دل کہاں دھڑکتا تھا
اب ہر اک بات پر دھڑکتا ہے
ہاں مری خواہشیں زیادہ ہیں
ہاں وہ اس بات کو سمجھتا ہے
سر بسر وصل کی تمنا میں
وہ بدن روح میں اترتا ہے
رات بھی بن سنور کے آتی ہے
دن بھی اترا کے اب نکلتا ہے
ہو کے صید غم جہاں یہ کھلا
غم سے اک راستہ نکلتا ہے