काफ़ से नून तलक शोर मचा वहशत है
या'नी इस अहद में जो कुछ भी हुआ वहशत है
ला-मकानी में मकाँ होश-ओ-ख़िरद के नहीं हैं
यूँ समझ ले कि ख़लाओं का ख़ुदा वहशत है
वो जो इक बात है जो तुझ को बताई न गई
वो जो इक राज़ है जो खुल न सका वहशत है
अब मिरा अक्स किसी तौर नहीं टूटेगा
मेरे दरवेश के होंठों की दुआ वहशत है
मेरे मौला से अक़ीदत की जज़ा है जन्नत
मेरे मौला से मोहब्बत की जज़ा है वहशत है
मेरे बालों में भी मिट्टी है तिरे कूचे की
मेरे दामन से भी राज़ी-बा-रज़ा वहशत है
नक़्ल करता है मेरी होश में आ दीवाने
मेरे अंदाज़ चुराने को सज़ा वहशत है
kaaf se nuun talak shor machā vahshat hai
ya.anī is ahd meñ jo kuchh bhī huā vahshat hai
lā-makānī meñ makāñ hosh-o-ḳhirad ke nahīñ haiñ
yuuñ samajh le ki ḳhalāoñ kā ḳhudā vahshat hai
vo jo ik baat hai jo tujh ko batā.ī na ga.ī
vo jo ik raaz hai jo khul na sakā vahshat hai
ab mirā aks kisī taur nahīñ TūTegā
mere darvesh ke hoñThoñ kī duā vahshat hai
mere maulā se aqīdat kī jazā hai jannat
mere maulā se mohabbat kī jazā hai vahshat hai
mere bāloñ meñ bhī miTTī hai tire kūche kī
mere dāman se bhī rāzī-bā-razā vahshat hai
naql kartā hai merī hosh meñ aa dīvāne
mere andāz churāne ko sazā vahshat hai
کاف سے نون تلک شور مچا وحشت ہے
یعنی اس عہد میں جو کچھ بھی ہوا وحشت ہے
لا مکانی میں مکاں ہوش و خرد کے نہیں ہیں
یوں سمجھ لے کہ خلاؤں کا خدا وحشت ہے
وہ جو اک بات ہے جو تجھ کو بتائی نہ گئی
وہ جو اک راز ہے جو کھل نہ سکا وحشت ہے
اب مرا عکس کسی طور نہیں ٹوٹے گا
میرے درویش کے ہونٹھوں کی دعا وحشت ہے
میرے مولا سے عقیدت کی جزا ہے جنت
میرے مولا سے محبت کی جزا ہے وحشت ہے
میرے بالوں میں بھی مٹی ہے ترے کوچے کی
میرے دامن سے بھی راضی با رضا وحشت ہے
نقل کرتا ہے میری ہوش میں آ دیوانے
میرے انداز چرانے کو سزا وحشت ہے