जिधर भी देखिए हर सू हमें अग़्यार मिलते हैं
जहाँ पर हम क़दम रक्खें वहीं पर ख़ार मिलते हैं
सुनाऊँ माजरा-ए-ग़म किसे इस ग़म के आलम में
कि इस नगरी के बासी जान से बेज़ार मिलते हैं
हज़ारों साथ देते हैं ख़ुशी के वक़्त में पैहम
कि जब क़िस्मत बिगड़ती है कहाँ फिर यार मिलते हैं
ख़िज़ाँ ने कर दिया पामाल या-रब गुलशन-ए-हस्ती
कि हर जानिब हमें उजड़े हुए गुलज़ार मिलते हैं
न घबरा ऐ दिल-ए-मुज़्तर ये दस्तूर-ए-ज़माना है
मोहब्बत करने वालों को फ़क़त आज़ार मिलते हैं
नसीम-ए-सुब्ह गुलशन में नए ग़ुंचे खिलाती है
सभी अहल-ए-मोहब्बत अहल-ए-दिल सरशार मिलते हैं
कभी ऐसा भी एजाज़-ए-मोहब्बत रंग दिखाता है
तलब की राह में अक्सर हमें ग़म-ख़्वार मिलते हैं
jidhar bhī dekhiye har sū hameñ aġhyār milte haiñ
jahāñ par ham qadam rakkheñ vahīñ par ḳhaar milte haiñ
sunā.ūñ mājrā-e-ġham kise is ġham ke aalam meñ
ki is nagrī ke baasī jaan se bezār milte haiñ
hazāroñ saath dete haiñ ḳhushī ke vaqt meñ paiham
ki jab qismat bigaḌtī hai kahāñ phir yaar milte haiñ
ḳhizāñ ne kar diyā pāmāl yā-rab gulshan-e-hastī
ki har jānib hameñ ujḌe hue gulzār milte haiñ
na ghabrā ai dil-e-muztar ye dastūr-e-zamāna hai
mohabbat karne vāloñ ko faqat āzār milte haiñ
nasīm-e-sub.h gulshan meñ na.e ġhunche khilātī hai
sabhī ahl-e-mohabbat ahl-e-dil sarshār milte haiñ
kabhī aisā bhī e.ajāz-e-mohabbat rañg dikhātā hai
talab kī raah meñ aksar hameñ ġham-ḳhvār milte haiñ
جدھر بھی دیکھیے ہر سو ہمیں اغیار ملتے ہیں
جہاں پر ہم قدم رکھیں وہیں پر خار ملتے ہیں
سناؤں ماجرائے غم کسے اس غم کے عالم میں
کہ اس نگری کے باسی جان سے بیزار ملتے ہیں
ہزاروں ساتھ دیتے ہیں خوشی کے وقت میں پیہم
کہ جب قسمت بگڑتی ہے کہاں پھر یار ملتے ہیں
خزاں نے کر دیا پامال یارب گلشن ہستی
کہ ہر جانب ہمیں اجڑے ہوئے گلزار ملتے ہیں
نہ گھبرا اے دل مضطر یہ دستور زمانہ ہے
محبت کرنے والوں کو فقط آزار ملتے ہیں
نسیم صبح گلشن میں نئے غنچے کھلاتی ہے
سبھی اہل محبت اہل دل سرشار ملتے ہیں
کبھی ایسا بھی اعجاز محبت رنگ دکھاتا ہے
طلب کی راہ میں اکثر ہمیں غم خوار ملتے ہیں