जमेगी कैसे बिसात-ए-याराँ कि शीशा ओ जाम बुझ गए हैं
सजेगी कैसे शब-ए-निगाराँ कि दिल सर-ए-शाम बुझ गए हैं
वो तीरगी है रह-ए-बुताँ में चराग़-ए-रुख़ है न शम-ए-वादा
किरन कोई आरज़ू की लाओ कि सब दर-ओ-बाम बुझ गए हैं
बहुत सँभाला वफ़ा का पैमाँ मगर वो बरसी है अब के बरखा
हर एक इक़रार मिट गया है तमाम पैग़ाम बुझ गए हैं
क़रीब आ ऐ मह-ए-शब-ए-ग़म नज़र पे खुलता नहीं कुछ इस दम
कि दिल पे किस किस का नक़्श बाक़ी है कौन से नाम बुझ गए हैं
बहार अब आ के क्या करेगी कि जिन से था जश्न-ए-रंग-ओ-नग़्मा
वो गुल सर-ए-शाख़ जल गए हैं वो दिल तह-ए-दाम बुझ गए हैं
jamegī kaise bisāt-e-yārāñ ki shīsha o jaam bujh ga.e haiñ
sajegī kaise shab-e-nigārāñ ki dil sar-e-shām bujh ga.e haiñ
vo tīrgī hai rah-e-butāñ meñ charāġh-e-ruḳh hai na sham-e-vāda
kiran koī aarzū kī laao ki sab dar-o-bām bujh ga.e haiñ
bahut sambhālā vafā kā paimāñ magar vo barsī hai ab ke barkhā
har ek iqrār miT gayā hai tamām paiġhām bujh ga.e haiñ
qarīb aa ai mah-e-shab-e-ġham nazar pe khultā nahīñ kuchh is dam
ki dil pe kis kis kā naqsh baaqī hai kaun se naam bujh ga.e haiñ
bahār ab aa ke kyā karegī ki jin se thā jashn-e-rañg-o-naġhma
vo gul sar-e-shāḳh jal ga.e haiñ vo dil tah-e-dām bujh ga.e haiñ
جمے گی کیسے بساط یاراں کہ شیشہ و جام بجھ گئے ہیں
سجے گی کیسے شب نگاراں کہ دل سر شام بجھ گئے ہیں
وہ تیرگی ہے رہ بتاں میں چراغ رخ ہے نہ شمع وعدہ
کرن کوئی آرزو کی لاؤ کہ سب در و بام بجھ گئے ہیں
بہت سنبھالا وفا کا پیماں مگر وہ برسی ہے اب کے برکھا
ہر ایک اقرار مٹ گیا ہے تمام پیغام بجھ گئے ہیں
قریب آ اے مہ شب غم نظر پہ کھلتا نہیں کچھ اس دم
کہ دل پہ کس کس کا نقش باقی ہے کون سے نام بجھ گئے ہیں
بہار اب آ کے کیا کرے گی کہ جن سے تھا جشن رنگ و نغمہ
وہ گل سر شاخ جل گئے ہیں وہ دل تہ دام بجھ گئے ہیں