हालत ये कहाँ सवालिया है
ये मैं हूँ ये ज़िंदगी सज़ा है
अब इस में भी क्या मशिय्यत-ए-ख़ास
क्यों कहिए ख़ुदा का फ़ैसला है
जिस बाग़ से मैं खिला हुआ हूँ
वो बाग़ तमाम हो गया है
कम पड़ गई ज़िंदगी हमारी
ये हिज्र तो हिज्र से सिवा है
ये दिल है बे-ग़ायती से पैहम
अब शिकवा-ए-ज़िंदगी भी क्या है
शायद ये मौसम-ए-जुनूँ है
आँखों में बहार की फ़ज़ा है
बेहतर तो ये है घर में रहिए
बाज़ार है और रास्ता है
गुम-गश्ता बहुत हैं दिन हमारे
पहचान ही एक मसअला है
वो झाँक रहा है पैरहन से
ये रम्ज़ हमें विसालिया है
hālat ye kahāñ savāliya hai
ye maiñ huuñ ye zindagī sazā hai
ab is meñ bhī kyā mashiyyat-e-ḳhās
kyoñ kahiye ḳhudā kā faisla hai
jis baaġh se maiñ khilā huā huuñ
vo baaġh tamām ho gayā hai
kam paḌ ga.ī zindagī hamārī
ye hijr to hijr se sivā hai
ye dil hai be-ġhāyatī se paiham
ab shikva-e-zindagī bhī kyā hai
shāyad ye mausam-e-junūñ hai
āñkhoñ meñ bahār kī fazā hai
behtar to ye hai ghar meñ rahiye
bāzār hai aur rāsta hai
gum-gashta bahut haiñ din hamāre
pahchān hī ek mas.ala hai
vo jhāñk rahā hai pairahan se
ye ramz hameñ visāliya hai
حالت یہ کہاں سوالیہ ہے
یہ میں ہوں یہ زندگی سزا ہے
اب اس میں بھی کیا مشیت خاص
کیوں کہیے خدا کا فیصلہ ہے
جس باغ سے میں کھلا ہوا ہوں
وہ باغ تمام ہو گیا ہے
کم پڑ گئی زندگی ہماری
یہ ہجر تو ہجر سے سوا ہے
یہ دل ہے بے غایتی سے پیہم
اب شکوۂ زندگی بھی کیا ہے
شاید یہ موسم جنوں ہے
آنکھوں میں بہار کی فضا ہے
بہتر تو یہ ہے گھر میں رہیے
بازار ہے اور راستہ ہے
گم گشتہ بہت ہیں دن ہمارے
پہچان ہی ایک مسئلہ ہے
وہ جھانک رہا ہے پیرہن سے
یہ رمز ہمیں وصالیہ ہے