घर में रहता हूँ तो पाँव में सफ़र जागता है
जैसे आग़ोश में दरिया के भँवर जागता है
जब किसी ऊँची हवेली पे ठहरती है निगाह
क्यों उसी वक़्त मिरे दिल में खंडर जागता है
बैठ जाते हैं घनी छाँव में हम भी जिस दम
वादी-ए-रूह में यादों का शजर जागता है
इज्ज़ आँखों से टपकता है जब आँसू बन कर
तब कहीं जा के दुआओं में असर जागता है
बात क्या है कि हमें आती नहीं गहरी नींद
बंद होती हैं अगर पलकें तो सर जागता है
कुछ अजब होता है वो लम्हा-ए-तख़्लीक़ 'ज़फ़र'
दस्त-ए-फ़न-कार में जब वक़्त-ए-हुनर जागता हे
ghar meñ rahtā huuñ to paañv meñ safar jāgtā hai
jaise āġhosh meñ dariyā ke bhañvar jāgtā hai
jab kisī ūñchī havelī pe Thahartī hai nigāh
kyoñ usī vaqt mire dil meñ khañDar jāgtā hai
baiTh jaate haiñ ghanī chhāñv meñ ham bhī jis dam
vādī-e-rūh meñ yādoñ kā shajar jāgtā hai
ijz āñkhoñ se Tapaktā hai jab aañsū ban kar
tab kahīñ jā ke duāoñ meñ asar jāgtā hai
baat kyā hai ki hameñ aatī nahīñ gahrī niiñd
band hotī haiñ agar palkeñ to sar jāgtā hai
kuchh ajab hotā hai vo lamha-e-taḳhlīq 'zafar'
dast-e-fan-kār meñ jab vaqt-e-hunar jāgtā he
گھر میں رہتا ہوں تو پاؤں میں سفر جاگتا ہے
جیسے آغوش میں دریا کے بھنور جاگتا ہے
جب کسی اونچی حویلی پہ ٹھہرتی ہے نگاہ
کیوں اسی وقت مرے دل میں کھنڈر جاگتا ہے
بیٹھ جاتے ہیں گھنی چھاؤں میں ہم بھی جس دم
وادیٔ روح میں یادوں کا شجر جاگتا ہے
عجز آنکھوں سے ٹپکتا ہے جب آنسو بن کر
تب کہیں جا کے دعاؤں میں اثر جاگتا ہے
بات کیا ہے کہ ہمیں آتی نہیں گہری نیند
بند ہوتی ہیں اگر پلکیں تو سر جاگتا ہے
کچھ عجب ہوتا ہے وہ لمحۂ تخلیق ظفرؔ
دست فن کار میں جب وقت ہنر جاگتا ہے