एक तस्वीर जो तश्कील नहीं हो पाई
कैनवस पर कभी तकमील नहीं हो पाई
ये जो इक भीड़ है है भीड़ बड़ी मुद्दत से
मेरी तन्हाई में तहलील नहीं हो पाई
तीरगी ने कोई ता'वीज़ किया है शायद
इस लिए रौशनी तर्सील नहीं हो पाई
मैं ने हर लफ़्ज़ निभाया था बड़ी शिद्दत से
पर मिरी शा'इरी इंजील नहीं हो पाई
सारा सामान था मौजूद मेरी गठरी में
हाँ मगर हाथ में क़िंदील नहीं हो पाई
फिर किसी रात वो कोहसार पे बैठा बोला
चाँदनी-रात की तमसील नहीं हो पाई
किस तरह मैं उन्हें महफ़ूज़ रखूँगा 'बासित'
ख़्वाहिशों की कोई ज़म्बील नहीं हो पाई
ek tasvīr jo tashkīl nahīñ ho paa.ī
canvas par kabhī takmīl nahīñ ho paa.ī
ye jo ik bhiiḌ hai hai bhiiḌ baḌī muddat se
merī tanhā.ī meñ tahlīl nahīñ ho paa.ī
tīrgī ne koī tā'vīz kiyā hai shāyad
is liye raushnī tarsīl nahīñ ho paa.ī
maiñ ne har lafz nibhāyā thā baḌī shiddat se
par mirī shā'irī injīl nahīñ ho paa.ī
saarā sāmān thā maujūd merī gaThrī meñ
haañ magar haath meñ qindīl nahīñ ho paa.ī
phir kisī raat vo kohsār pe baiThā bolā
chāñdnī-rāt kī tamsīl nahīñ ho paa.ī
kis tarah maiñ unheñ mahfūz rakhūñgā 'bāsit'
ḳhvāhishoñ kī koī zambīl nahīñ ho paa.ī
ایک تصویر جو تشکیل نہیں ہو پائی
کینوس پر کبھی تکمیل نہیں ہو پائی
یہ جو اک بھیڑ ہے ہے بھیڑ بڑی مدت سے
میری تنہائی میں تحلیل نہیں ہو پائی
تیرگی نے کوئی تعویذ کیا ہے شاید
اس لیے روشنی ترسیل نہیں ہو پائی
میں نے ہر لفظ نبھایا تھا بڑی شدت سے
پر مری شاعری انجیل نہیں ہو پائی
سارا سامان تھا موجود میری گٹھری میں
ہاں مگر ہاتھ میں قندیل نہیں ہو پائی
پھر کسی رات وہ کہسار پہ بیٹھا بولا
چاندنی رات کی تمثیل نہیں ہو پائی
کس طرح میں انہیں محفوظ رکھوں گا باسطؔ
خواہشوں کی کوئی زنبیل نہیں ہو پائی