एक ही जाम को पिला साक़ी
अद्ल और होश ले गया साक़ी
अब्र है मुझ को मय पिला साक़ी
इस हवा में न जी कुढ़ा साक़ी
लब-ए-दरिया पे चाँदनी देखूँ
हो अगर मुझ से आश्ना साक़ी
सुब्ह आया शराब में मख़मूर
नींद से उठ के मुसमुसा साक़ी
सब के तईं तू ने मय पिलाई है
मैं तरसता ही रह गया साक़ी
क़हर है मय अगर न दे इस वक़्त
झूम आई है क्या घटा साक़ी
क्या मज़े से करूँ चमन की सैर
गरचे हो अब्र और मिरा साक़ी
दर्द-ए-सर है ख़ुमार से मुझ को
जल्द ले कर शराब आ साक़ी
गर तू 'ताबाँ' को मय पिलावेगा
तिरा एहसाँ न होगा क्या साक़ी
ek hī jaam ko pilā saaqī
adl aur hosh le gayā saaqī
abr hai mujh ko mai pilā saaqī
is havā meñ na jī kuḌhā saaqī
lab-e-dariyā pe chāñdnī dekhūñ
ho agar mujh se āshnā saaqī
sub.h aayā sharāb meñ maḳhmūr
niiñd se uTh ke musmusā saaqī
sab ke ta.iiñ tū ne mai pilā.ī hai
maiñ tarastā hī rah gayā saaqī
qahr hai mai agar na de is vaqt
jhuum aa.ī hai kyā ghaTā saaqī
kyā maze se karūñ chaman kī sair
garche ho abr aur mirā saaqī
dard-e-sar hai ḳhumār se mujh ko
jald le kar sharāb aa saaqī
gar tū 'tābāñ' ko mai pilāvegā
tirā ehsāñ na hogā kyā saaqī
ایک ہی جام کو پلا ساقی
عدل اور ہوش لے گیا ساقی
ابر ہے مجھ کو مے پلا ساقی
اس ہوا میں نہ جی کڑھا ساقی
لب دریا پہ چاندنی دیکھوں
ہو اگر مجھ سے آشنا ساقی
صبح آیا شراب میں مخمور
نیند سے اٹھ کے مسمسا ساقی
سب کے تئیں تو نے مے پلائی ہے
میں ترستا ہی رہ گیا ساقی
قہر ہے مے اگر نہ دے اس وقت
جھوم آئی ہے کیا گھٹا ساقی
کیا مزے سے کروں چمن کی سیر
گرچہ ہو ابر اور مرا ساقی
درد سر ہے خمار سے مجھ کو
جلد لے کر شراب آ ساقی
گر تو تاباںؔ کو مے پلاوے گا
ترا احساں نہ ہوگا کیا ساقی