चारासाज़ी का तलबगार लगे है वो भी
इक मसीहा है सो बीमार लगे है वो भी
जिस की ख़ातिर ली ज़माने की अदावत हम ने
अब ज़माने का तरफ़-दार लगे है वो भी
अब रग-ओ-जाँ को बचाऊँ तो बचाऊँ कैसे
साँस चलती है तो तलवार लगे है वो भी
किस तरह मंज़िलें तय होंगी बदन की ऐ दिल
उस से मिलता हूँ तो दीवार लगे है वो भी
बे-मुग़ीलाँ सही तपते हुए सहरा का सफ़र
पाँव रखता हूँ मगर ख़ार लगे है वो भी
chārasāzī kā talabgār lage hai vo bhī
ik masīhā hai so bīmār lage hai vo bhī
jis kī ḳhātir lī zamāne kī adāvat ham ne
ab zamāne kā taraf-dār lage hai vo bhī
ab rag-o-jāñ ko bachā.ūñ to bachā.ūñ kaise
saañs chaltī hai to talvār lage hai vo bhī
kis tarah manzileñ tai hoñgī badan kī ai dil
us se miltā huuñ to dīvār lage hai vo bhī
be-muġhīlāñ sahī tapte hue sahrā kā safar
paañv rakhtā huuñ magar ḳhaar lage hai vo bhī
چارہ سازی کا طلب گار لگے ہے وہ بھی
اک مسیحا ہے سو بیمار لگے ہے وہ بھی
جس کی خاطر لی زمانے کی عداوت ہم نے
اب زمانے کا طرف دار لگے ہے وہ بھی
اب رگ و جاں کو بچاؤں تو بچاؤں کیسے
سانس چلتی ہے تو تلوار لگے ہے وہ بھی
کس طرح منزلیں طے ہوں گی بدن کی اے دل
اس سے ملتا ہوں تو دیوار لگے ہے وہ بھی
بے مغیلاں سہی تپتے ہوئے صحرا کا سفر
پاؤں رکھتا ہوں مگر خار لگے ہے وہ بھی