बताओ मौसमों की पासबानी कौन करता है
ज़मीं से आसमाँ तक हुक्मरानी कौन करता है
हमारे दौर में हर आदमी का दिल है पत्थर का
किसी के वास्ते दिल पानी पानी कौन करता है
न-जाने किस की साज़िश है वतन बर्बाद करने में
शुरू' आख़िर फ़सादों की कहानी कौन करता है
वो सूखा पेड़ जिस की टहनियाँ बे-रंग-ओ-रोग़न हैं
उसे फिर से बहारों की निशानी कौन करता है
batāo mausamoñ kī pāsbānī kaun kartā hai
zamīñ se āsmāñ tak hukmrānī kaun kartā hai
hamāre daur meñ har aadmī kā dil hai patthar kā
kisī ke vāste dil paanī paanī kaun kartā hai
na-jāne kis kī sāzish hai vatan barbād karne meñ
shurū' āḳhir fasādoñ kī kahānī kaun kartā hai
vo sūkhā peḌ jis kī Tahniyāñ be-rang-o-roġhan haiñ
use phir se bahāroñ kī nishānī kaun kartā hai
بتاؤ موسموں کی پاسبانی کون کرتا ہے
زمیں سے آسماں تک حکمرانی کون کرتا ہے
ہمارے دور میں ہر آدمی کا دل ہے پتھر کا
کسی کے واسطے دل پانی پانی کون کرتا ہے
نجانے کس کی سازش ہے وطن برباد کرنے میں
شروع آخر فسادوں کی کہانی کون کرتا ہے
وہ سوکھا پیڑ جس کی ٹہنیاں بے رنگ و روغن ہیں
اسے پھر سے بہاروں کی نشانی کون کرتا ہے