आँख से पर्दा न कर पर्दे का घर ये भी तो है
तू तो देखे हम न देखें तुर्फ़ा-तर ये भी तो है
भूल कर देखा तुझे आँखों में है तेरी शबीह
देखता ही क्यों उधर पेश-ए-नज़र ये भी तो है
छुप के उस को देखना चाहें तो देखें किस तरह
देखते देखे न कोई हम को डर ये भी तो है
यूँ सनम हम से सफ़ाई कि नहीं करते कलाम
बात करने में तुम्हारे इक हुनर ये भी तो है
है बहुत मुश्ताक़ 'शादाँ' कब इधर आएगा तू
इस तरफ़ आ जा कि तेरी रहगुज़र ये भी तो है
aañkh se parda na kar parde kā ghar ye bhī to hai
tū to dekhe ham na dekheñ Turfa-tar ye bhī to hai
bhuul kar dekhā tujhe āñkhoñ meñ hai terī shabīh
dekhtā hī kyoñ udhar pesh-e-nazar ye bhī to hai
chhup ke us ko dekhnā chāheñ to dekheñ kis tarah
dekhte dekhe na koī ham ko Dar ye bhī to hai
yuuñ sanam ham se safā.ī ki nahīñ karte kalām
baat karne meñ tumhāre ik hunar ye bhī to hai
hai bahut mushtāq 'shādāñ' kab idhar aa.egā tū
is taraf aa jā ki terī rahguzar ye bhī to hai
آنکھ سے پردہ نہ کر پردے کا گھر یہ بھی تو ہے
تو تو دیکھے ہم نہ دیکھیں طرفہ تر یہ بھی تو ہے
بھول کر دیکھا تجھے آنکھوں میں ہے تیری شبیہ
دیکھتا ہی کیوں ادھر پیش نظر یہ بھی تو ہے
چھپ کے اس کو دیکھنا چاہیں تو دیکھیں کس طرح
دیکھتے دیکھے نہ کوئی ہم کو ڈر یہ بھی تو ہے
یوں صنم ہم سے صفائی کہ نہیں کرتے کلام
بات کرنے میں تمہارے اک ہنر یہ بھی تو ہے
ہے بہت مشتاق شاداںؔ کب ادھر آئے گا تو
اس طرف آ جا کہ تیری رہ گزر یہ بھی تو ہے