आँख के तारे टूट गए
ख़्वाब हमारे टूट गए
कल मौजों में जंग हुई
और किनारे टूट गए
क़तरा क़तरा बर्फ़ बना
और फ़व्वारे टूट गए
मेरी पलकों से गिर के
आँसू सारे टूट गए
'हाफ़िज़' वक़्त बुरा आया
देख सहारे टूट गए
aañkh ke taare TuuT ga.e
ḳhvāb hamāre TuuT ga.e
kal maujoñ meñ jañg huī
aur kināre TuuT ga.e
qatra qatra barf banā
aur favvāre TuuT ga.e
merī palkoñ se gir ke
aañsū saare TuuT ga.e
'hāfiz' vaqt burā aayā
dekh sahāre TuuT ga.e
آنکھ کے تارے ٹوٹ گئے
خواب ہمارے ٹوٹ گئے
کل موجوں میں جنگ ہوئی
اور کنارے ٹوٹ گئے
قطرہ قطرہ برف بنا
اور فوارے ٹوٹ گئے
میری پلکوں سے گر کے
آنسو سارے ٹوٹ گئے
حافظؔ وقت برا آیا
دیکھ سہارے ٹوٹ گئے