उस गर्मी-ए-बाज़ार से बढ़ कर नहीं कुछ भी
सच जानिए दुक्कान के अंदर नहीं कुछ भी
हम जोहद-ए-मुसलसल से जहाँ टूट के गिर जाएँ
वो लम्हा हक़ीक़त है मुक़द्दर नहीं कुछ भी
मजबूर तजस्सुस ने किया है हमें वर्ना
इस क़ैद की दीवार के बाहर नहीं कुछ भी
ये मेरी तमन्ना है कि जुम्बिश में हैं पर्दे
इक ख़्वाहिश-ए-पैहम है पस-ए-दर नहीं कुछ भी
अफ़्कार की अक़्लीम विरासत है हमारी
और इस के सिवा हम को मयस्सर नहीं कुछ भी
दरवेश भी होते हुए हम ऐसे ग़नी हैं
दाराई-ए-दुनिया-ए-सिकंदर नहीं कुछ भी
जिस तख़्त-ए-ग़िना पर मुतमक्किन हूँ मैं 'परतव'
उस दौलत-ए-बेहद के बराबर नहीं कुछ भी
us garmī-e-bāzār se baḌh kar nahīñ kuchh bhī
sach jāniye dukkān ke andar nahīñ kuchh bhī
ham johd-e-musalsal se jahāñ TuuT ke gir jaa.eñ
vo lamha haqīqat hai muqaddar nahīñ kuchh bhī
majbūr tajassus ne kiyā hai hameñ varna
is qaid kī dīvār ke bāhar nahīñ kuchh bhī
ye merī tamannā hai ki jumbish meñ haiñ parde
ik ḳhvāhish-e-paiham hai pas-e-dar nahīñ kuchh bhī
afkār kī aqlīm virāsat hai hamārī
aur is ke sivā ham ko mayassar nahīñ kuchh bhī
darvesh bhī hote hue ham aise ġhanī haiñ
dārā.ī-e-duniyā-e-sikandar nahīñ kuchh bhī
jis taḳht-e-ġhinā par mutamakkin huuñ maiñ 'partav'
us daulat-e-behad ke barābar nahīñ kuchh bhī
اس گرمئ بازار سے بڑھ کر نہیں کچھ بھی
سچ جانیے دکان کے اندر نہیں کچھ بھی
ہم جہد مسلسل سے جہاں ٹوٹ کے گر جائیں
وہ لمحہ حقیقت ہے مقدر نہیں کچھ بھی
مجبور تجسس نے کیا ہے ہمیں ورنہ
اس قید کی دیوار کے باہر نہیں کچھ بھی
یہ میری تمنا ہے کہ جنبش میں ہیں پردے
اک خواہش پیہم ہے پس در نہیں کچھ بھی
افکار کی اقلیم وراثت ہے ہماری
اور اس کے سوا ہم کو میسر نہیں کچھ بھی
درویش بھی ہوتے ہوئے ہم ایسے غنی ہیں
دارائی دنیائے سکندر نہیں کچھ بھی
جس تخت غنا پر متمکن ہوں میں پرتوؔ
اس دولت بے حد کے برابر نہیں کچھ بھی