तमाम आँसू अगर शब्दों में ढल जाते तो अच्छा था
तिरी यादों से हम बाहर निकल जाते तो अच्छा था
सर-ए-महफ़िल बता कर यूँ हुए रुस्वा हमीं तो हैं
कि सारे राज़ दिल के हम निगल जाते तो अच्छा था
पुरानी बात को ले कर जो पछताओ तो क्या हासिल
अगर तुम वक़्त रहते ही सँभल जाते तो अच्छा था
ज़माने और थे उन के मोहब्बत और थी उन की
जो मेहमानों से कहते थे कि कल जाते तो अच्छा था
सजी है बज़्म उल्फ़त की अगर 'उपदेश' ऐसे में
सभी बे-मौसमी बादल भी टल जाते तो अच्छा था
tamām aañsū agar shabdoñ meñ Dhal jaate to achchhā thā
tirī yādoñ se ham bāhar nikal jaate to achchhā thā
sar-e-mahfil batā kar yuuñ hue rusvā hamīñ to haiñ
ki saare raaz dil ke ham nigal jaate to achchhā thā
purānī baat ko le kar jo pachhtāo to kyā hāsil
agar tum vaqt rahte hī sañbhal jaate to achchhā thā
zamāne aur the un ke mohabbat aur thī un kī
jo mehmānoñ se kahte the ki kal jaate to achchhā thā
sajī hai bazm ulfat kī agar 'updesh' aise meñ
sabhī be-mausamī bādal bhī Tal jaate to achchhā thā
تمام آنسو اگر شبدوں میں ڈھل جاتے تو اچھا تھا
تری یادوں سے ہم باہر نکل جاتے تو اچھا تھا
سر محفل بتا کر یوں ہوئے رسوا ہمیں تو ہیں
کہ سارے راز دل کے ہم نگل جاتے تو اچھا تھا
پرانی بات کو لے کر جو پچھتاؤ تو کیا حاصل
اگر تم وقت رہتے ہی سنبھل جاتے تو اچھا تھا
زمانے اور تھے ان کے محبت اور تھی ان کی
جو مہمانوں سے کہتے تھے کہ کل جاتے تو اچھا تھا
سجی ہے بزم الفت کی اگر اپدیشؔ ایسے میں
سبھی بے موسمی بادل بھی ٹل جاتے تو اچھا تھا