पहना भी कुछ ज़माने ने ऐसा लिबास है
माहौल पे ज़माने के ग़ैरत उदास है
वो भूल जाएँ हम को तो है उन का ज़र्फ़ ये
हम को तो अब भी उन की मोहब्बत का पास है
चेहरे से अपने ज़ुल्फ़ हटा दीजिए ज़रा
बेताब दिल है दीद की आँखों को प्यास है
अब तो तुम्हारे ग़म के सहारे है ज़िंदगी
हम को ख़ुशी ज़माने की आई न रास है
दिल तोड़ने से पहले ज़रा ये भी सोचिए
हर लम्हा मौत ज़िंदगी के आस पास है
समझेगा 'राज़' कौन यहाँ तेरे दर्द को
किस की निगाह इतनी क़याफ़ा-शनास है
pahnā bhī kuchh zamāne ne aisā libās hai
māhaul pe zamāne ke ġhairat udaas hai
vo bhuul jaa.eñ ham ko to hai un kā zarf ye
ham ko to ab bhī un kī mohabbat kā paas hai
chehre se apne zulf haTā dījiye zarā
betāb dil hai diid kī āñkhoñ ko pyaas hai
ab to tumhāre ġham ke sahāre hai zindagī
ham ko ḳhushī zamāne kī aa.ī na raas hai
dil toḌne se pahle zarā ye bhī sochiye
har lamha maut zindagī ke aas paas hai
samjhegā 'rāz' kaun yahāñ tere dard ko
kis kī nigāh itnī qayāfa-shanās hai
پہنا بھی کچھ زمانے نے ایسا لباس ہے
ماحول پہ زمانے کے غیرت اداس ہے
وہ بھول جائیں ہم کو تو ہے ان کا ظرف یہ
ہم کو تو اب بھی ان کی محبت کا پاس ہے
چہرے سے اپنے زلف ہٹا دیجئے ذرا
بیتاب دل ہے دید کی آنکھوں کو پیاس ہے
اب تو تمہارے غم کے سہارے ہے زندگی
ہم کو خوشی زمانے کی آئی نہ راس ہے
دل توڑنے سے پہلے ذرا یہ بھی سوچئے
ہر لمحہ موت زندگی کے آس پاس ہے
سمجھے گا رازؔ کون یہاں تیرے درد کو
کس کی نگاہ اتنی قیافہ شناس ہے