मिलते नहीं हो हम से ये क्या हुआ वतीरा
मिलने लगा है शायद अब तुम से कोई ख़ीरा
आँखों ही में उड़ाया नक़द-ए-दिल-ओ-जिगर को
वो शोख़ दिल-रुबा है कैसा अठाई-गीरा
उल्फ़त का जुर्म बे-शक सरज़द हुआ है हम से
इस को सग़ीरा समझो चाहे इसे कबीरा
मैदान-ए-हश्र तेरा कूचा बना है क़ातिल
जाता है अब जो कोई आता है क़शअरीरा
गिरवीदा कर लिया है नैरंगी-ए-नज़र ने
कैसी हुई फ़ुसूँ-गर वो शोख़ चश्म-गीरा
उस शोख़ दिल-रुबा पर क्यूँकर न हों फ़िदा हम
सज-धज हुई निराली बाँधा जो उस ने चीरा
मिन्नत-पज़ीर उस के आख़िर को हो गए हम
जो मुद्दआ' था अपना उस ने किया पज़ीरा
शाग़िल जो हो गए हैं महमूद आक़िबत हैं
सुल्ताना शग़्ल-ए-शब है दिन का हुआ नसीरा
थे शेफ़्ता जो 'साक़ी' इक मस्त-ए-नोश लब के
मयख़ाने ही के अंदर अपना बना ख़तीरा
milte nahīñ ho ham se ye kyā huā vatīrā
milne lagā hai shāyad ab tum se koī ḳhīrā
āñkhoñ hī meñ uḌāyā naqd-e-dil-o-jigar ko
vo shoḳh dil-rubā hai kaisā aThā.ī-gīrā
ulfat kā jurm be-shak sarzad huā hai ham se
is ko saġhīra samjho chāhe ise kabīrā
maidān-e-hashr terā kūcha banā hai qātil
jaatā hai ab jo koī aatā hai qash.arīrā
girvīda kar liyā hai naira.gī-e-nazar ne
kaisī huī fusūñ-gar vo shoḳh chashm-e-gīrā
us shoḳh dil-rubā par kyūñkar na hoñ fidā ham
saj-dhaj huī nirālī bāñdhā jo us ne chīrā
minnat-pazīr us ke āḳhir ko ho ga.e ham
jo mudda.ā thā apnā us ne kiyā pazīrā
shāġhil jo ho ga.e haiñ mahmūd āqibat haiñ
sultāna shaġhl-e-shab hai din kā huā nasīrā
the shefta jo 'sāqī' ik mast-e-nosh lab ke
maiḳhāne hī ke andar apnā banā ḳhatīrā
ملتے نہیں ہو ہم سے یہ کیا ہوا وتیرا
ملنے لگا ہے شاید اب تم سے کوئی خیرا
آنکھوں ہی میں اڑایا نقد دل و جگر کو
وہ شوخ دل ربا ہے کیسا اٹھائی گیرا
الفت کا جرم بے شک سرزد ہوا ہے ہم سے
اس کو صغیرہ سمجھو چاہے اسے کبیرا
میدان حشر تیرا کوچہ بنا ہے قاتل
جاتا ہے اب جو کوئی آتا ہے قشعریرا
گرویدہ کر لیا ہے نیرنگئ نظر نے
کیسی ہوئی فسوں گر وہ شوخ چشم گیرا
اس شوخ دل ربا پر کیوں کر نہ ہوں فدا ہم
سج دھج ہوئی نرالی باندھا جو اس نے چیرا
منت پذیر اس کے آخر کو ہو گئے ہم
جو مدعا تھا اپنا اس نے کیا پذیرا
شاغل جو ہو گئے ہیں محمود عاقبت ہیں
سلطانہ شغل شب ہے دن کا ہوا نصیرا
تھے شیفتہ جو ساقیؔ اک مست نوش لب کے
میخانے ہی کے اندر اپنا بنا خطیرا