मौत से वो न ज़िंदगी से मिले
रोज़-ओ-शब की जो बे-ख़ुदी से मिले
हम ने जाना फ़रेब खाने पर
क्या सिले हम को ज़िंदगी से मिले
बे-दिली से मिले हमें अहबाब
हम रक़ीबों से भी ख़ुशी से मिले
उन के क़दमों पे झुक गई दुनिया
जो मोहब्बत से आजिज़ी से मिले
लाश पर आज आए रोने को
उम्र भर सारे बे-रुख़ी से मिले
दिल में हसरत है मौत की ऐ 'ज़हीर'
यूँ तो मिलने को हम सभी से मिले
maut se vo na zindagī se mile
roz-o-shab kī jo be-ḳhudī se mile
ham ne jaanā fareb khāne par
kyā sile ham ko zindagī se mile
be-dilī se mile hameñ ahbāb
ham raqīboñ se bhī ḳhushī se mile
un ke qadmoñ pe jhuk ga.ī duniyā
jo mohabbat se ājizī se mile
laash par aaj aa.e rone ko
umr bhar saare be-ruḳhī se mile
dil meñ hasrat hai maut kī ai 'zahīr'
yuuñ to milne ko ham sabhī se mile
موت سے وہ نہ زندگی سے ملے
روز و شب کی جو بے خودی سے ملے
ہم نے جانا فریب کھانے پر
کیا صلے ہم کو زندگی سے ملے
بے دلی سے ملے ہمیں احباب
ہم رقیبوں سے بھی خوشی سے ملے
ان کے قدموں پہ جھک گئی دنیا
جو محبت سے عاجزی سے ملے
لاش پر آج آئے رونے کو
عمر بھر سارے بے رخی سے ملے
دل میں حسرت ہے موت کی اے ظہیرؔ
یوں تو ملنے کو ہم سبھی سے ملے