कर सैर अपने दिल की है नूर का तमाशा
हाँ देख बन के मूसा इस तूर का तमाशा
नाज़िर वही नज़र भी मंज़ूर भी वही है
नज़्ज़ारे का है मज़हर मंज़ूर का तमाशा
ये क़ुर्ब बोद क्या है तक़रीब-ए-मा-सिवा है
है तर्क-ए-मा-सिवा में ये दूर का तमाशा
सूरत का शेफ़्ता हो ज़ाहिर हो हर्फ़ मा'नी
मंसूर की है सूरत मंसूर का तमाशा
तामीर-ए-वक़्त में है वीरानी-ए-वसावस
वीराँ-कदे में देखा मा'मूर का तमाशा
ख़ुम-ख़ाना इश्क़ का है पीर-ए-मुग़ाँ की सोहबत
रिंदान-ए-मस्त देखा मख़मूर का तमाशा
अरिनी-ओ-लन-तरानी है सिर्र-ए-इश्क़ 'साक़ी'
राज़-ओ-नियाज़ में है मस्तूर का तमाशा
kar sair apne dil kī hai nuur kā tamāshā
haañ dekh ban ke muusā is tuur kā tamāshā
nāzir vahī nazar bhī manzūr bhī vahī hai
nazzāre kā hai maz.har manzūr kā tamāshā
ye qurb buad kyā hai taqrīb-e-mā-sivā hai
hai tark-e-mā-sivā meñ ye duur kā tamāshā
sūrat kā shefta ho zāhir ho harf ma.anī
mansūr kī hai sūrat mansūr kā tamāshā
ta.amīr-e-vaqt meñ hai vīrānī-e-vasāvas
vīrāñ-kade meñ dekhā ma.amūr kā tamāshā
ḳhum-ḳhāna ishq kā hai pīr-e-muġhāñ kī sohbat
rindān-e-mast dekhā maḳhmūr kā tamāshā
arinī-o-lan-tarānī hai sirr-e-ishq 'sāqī'
rāz-o-niyāz meñ hai mastūr kā tamāshā
کر سیر اپنے دل کی ہے نور کا تماشا
ہاں دیکھ بن کے موسیٰ اس طور کا تماشا
ناظر وہی نظر بھی منظور بھی وہی ہے
نظارہ کا ہے مظہر منظور کا تماشا
یہ قرب بعد کیا ہے تقریب ماسوا ہے
ہے ترک ماسوا میں یہ دور کا تماشا
صورت کا شیفتہ ہو ظاہر ہو حرف معنی
منصور کی ہے صورت منصور کا تماشا
تعمیر وقت میں ہے ویرانیٔ وساوس
ویراں کدہ میں دیکھا معمور کا تماشا
خم خانہ عشق کا ہے پیر مغاں کی صحبت
رندان مست دیکھا مخمور کا تماشا
ارنی و لن ترانی ہے سر عشق ساقیؔ
راز و نیاز میں ہے مستور کا تماشا