कैसी बख़्शिश का ये सामान हुआ फिरता है
शहर सारा ही परेशान हुआ फिरता है
कैसा आशिक़ है तिरे नाम पे क़ुर्बां है मगर
तेरी हर बात से अंजान हुआ फिरता है
हम को जकड़ा है यहाँ जब्र की ज़ंजीरों ने
अब तो ये शहर ही ज़िंदान हुआ फिरता है
शब को शैतान भी माँगे है पनाहें जिस से
सुब्ह वो साहिब-ए-ईमान हुआ फिरता है
जाने कब कौन किसे मार दे काफ़िर कह के
शहर का शहर मुसलमान हुआ फिरता है
kaisī baḳhshish kā ye sāmān huā phirtā hai
shahr saarā hī pareshān huā phirtā hai
kaisā āshiq hai tire naam pe qurbāñ hai magar
terī har baat se anjān huā phirtā hai
ham ko jakḌā hai yahāñ jabr kī zanjīroñ ne
ab to ye shahr hī zindān huā phirtā hai
shab ko shaitān bhī māñge hai panāheñ jis se
sub.h vo sāhib-e-īmān huā phirtā hai
jaane kab kaun kise maar de kāfir kah ke
shahr kā shahr musalmān huā phirtā hai
کیسی بخشش کا یہ سامان ہوا پھرتا ہے
شہر سارا ہی پریشان ہوا پھرتا ہے
کیسا عاشق ہے ترے نام پہ قرباں ہے مگر
تیری ہر بات سے انجان ہوا پھرتا ہے
ہم کو جکڑا ہے یہاں جبر کی زنجیروں نے
اب تو یہ شہر ہی زندان ہوا پھرتا ہے
شب کو شیطان بھی مانگے ہے پناہیں جس سے
صبح وہ صاحب ایمان ہوا پھرتا ہے
جانے کب کون کسے مار دے کافر کہہ کے
شہر کا شہر مسلمان ہوا پھرتا ہے