जैब ओ गरेबाँ टुकड़े टुकड़े दामन को भी तार किया
कैसे कैसे हम ने अपनी वहशत का इज़हार किया
तौक़-ओ-सलासिल हम ने पहने ख़ुद को सुपुर्द-दार किया
हम ख़ुद अपनी जान से गुज़रे तब तेरा दीदार किया
ख़ून-ए-जिगर आँखों से बहाया ग़म का सहरा पार किया
तेरी तमन्ना की क्या हम ने जीवन को आज़ार किया
रंज-ओ-अलम की बस्ती में हम अब तक तन्हा तन्हा हैं
तुम से थी उम्मीद-ए-वफ़ा सो तुम ने भी इंकार किया
हुस्न वफ़ा ख़ुद्दारी ग़ैरत हर इक की नीलाम हुई
हम लोगों ने आख़िर इक दिन बस्ती को बाज़ार किया
राह-ए-अमल में बाज़ी आख़िर इक दिन तुम ही जीत गए
हम ने वफ़ा इक बार अगर की तुम ने सितम सौ बार किया
हम तो 'ज़फ़र' हर आन उसी के ग़म में डूबे रहते हैं
जिस ने ग़म की दौलत बख़्शी हम पे बड़ा उपकार किया
jaib o garebāñ TukḌe TukḌe dāman ko bhī taar kiyā
kaise kaise ham ne apnī vahshat kā iz.hār kiyā
tauq-o-salāsil ham ne pahne ḳhud ko supurd-dār kiyā
ham ḳhud apnī jaan se guzre tab terā dīdār kiyā
ḳhūn-e-jigar āñkhoñ se bahāyā ġham kā sahrā paar kiyā
terī tamannā kī kyā ham ne jīvan ko āzār kiyā
rañj-o-alam kī bastī meñ ham ab tak tanhā tanhā haiñ
tum se thī ummīd-e-vafā so tum ne bhī inkār kiyā
husn vafā ḳhuddārī ġhairat har ik kī nīlām huī
ham logoñ ne āḳhir ik din bastī ko bāzār kiyā
rāh-e-amal meñ baazī āḳhir ik din tum hī jiit ga.e
ham ne vafā ik baar agar kī tum ne sitam sau baar kiyā
ham to 'zafar' har aan usī ke ġham meñ Duube rahte haiñ
jis ne ġham kī daulat baḳhshī ham pe baḌā upkār kiyā
جیب و گریباں ٹکڑے ٹکڑے دامن کو بھی تار کیا
کیسے کیسے ہم نے اپنی وحشت کا اظہار کیا
طوق و سلاسل ہم نے پہنے خود کو سپرد دار کیا
ہم خود اپنی جان سے گزرے تب تیرا دیدار کیا
خون جگر آنکھوں سے بہایا غم کا صحرا پار کیا
تیری تمنا کی کیا ہم نے جیون کو آزار کیا
رنج و الم کی بستی میں ہم اب تک تنہا تنہا ہیں
تم سے تھی امید وفا سو تم نے بھی انکار کیا
حسن وفا خودداری غیرت ہر اک کی نیلام ہوئی
ہم لوگوں نے آخر اک دن بستی کو بازار کیا
راہ عمل میں بازی آخر اک دن تم ہی جیت گئے
ہم نے وفا اک بار اگر کی تم نے ستم سو بار کیا
ہم تو ظفرؔ ہر آن اسی کے غم میں ڈوبے رہتے ہیں
جس نے غم کی دولت بخشی ہم پہ بڑا اپکار کیا