जब वो मिरे इसबात से इंकार को समझा
तब ही तो हक़ीक़त में मिरे प्यार को समझा
जब ख़त्म तमाशा हुआ ताली तो बजी ख़ूब
लेकिन न कोई मरकज़ी किरदार को समझा
जिस वक़्त अदालत ने बरी कर दिए क़ातिल
तब ज़ेहन-ए-रसा ना'रा-ए-दीवार को समझा
रोटी भी खिलाई तो मुझे कासा-ब-कफ़ ने
बाक़ी न कोई भूक की गुफ़्तार को समझा
ये रौंद के आगे ही चली जाती है सब को
गर आप ने दुनिया की न रफ़्तार को समझा
वो दूसरी दुनिया का मकीं हो गया जा कर
जब तक कि मसीहा मिरे बीमार को समझा
कर दी लब-ओ-रुख़्सार की लाली नज़र-अंदाज़
तब जा के कहीं हुस्न के मेआ'र को समझा
दी दाद बहुत खुल के मुझे अहल-ए-सुख़न ने
लेकिन न 'सबा' आप के अशआ'र को समझा
jab vo mire isbāt se inkār ko samjhā
tab hī to haqīqat meñ mire pyaar ko samjhā
jab ḳhatm tamāsha huā taalī to bajī ḳhuub
lekin na koī markazī kirdār ko samjhā
jis vaqt adālat ne barī kar diye qātil
tab zehn-e-rasā na.ara-e-dīvār ko samjhā
roTī bhī khilā.ī to mujhe kāsa-ba-kaf ne
baaqī na koī bhuuk kī guftār ko samjhā
ye rauñd ke aage hī chalī jaatī hai sab ko
gar aap ne duniyā kī na raftār ko samjhā
vo dūsrī duniyā kā makīñ ho gayā jā kar
jab tak ki masīhā mire bīmār ko samjhā
kar dī lab-o-ruḳhsār kī laalī nazar-andāz
tab jā ke kahīñ husn ke me.aar ko samjhā
dī daad bahut khul ke mujhe ahl-e-suḳhan ne
lekin na 'sabā' aap ke ash.ār ko samjhā
جب وہ مرے اثبات سے انکار کو سمجھا
تب ہی تو حقیقت میں مرے پیار کو سمجھا
جب ختم تماشہ ہوا تالی تو بجی خوب
لیکن نہ کوئی مرکزی کردار کو سمجھا
جس وقت عدالت نے بری کر دئیے قاتل
تب ذہن رسا نعرۂ دیوار کو سمجھا
روٹی بھی کھلائی تو مجھے کاسہ بکف نے
باقی نہ کوئی بھوک کی گفتار کو سمجھا
یہ روند کے آگے ہی چلی جاتی ہے سب کو
گر آپ نے دنیا کی نہ رفتار کو سمجھا
وہ دوسری دنیا کا مکیں ہو گیا جا کر
جب تک کہ مسیحا مرے بیمار کو سمجھا
کر دی لب و رخسار کی لالی نظر انداز
تب جا کے کہیں حسن کے معیار کو سمجھا
دی داد بہت کھل کے مجھے اہل سخن نے
لیکن نہ صباؔ آپ کے اشعار کو سمجھا