दिए उस ने औरों को साग़र पे साग़र
चुभोए मिरे दिल में नश्तर पे नश्तर
मरीज़-ए-मोहब्बत की है अब ये हालत
कि आते हैं हर वक़्त चक्कर पे चक्कर
मिरी सख़्त-जानी ग़ज़ब रंग लाई
हुए कुंद क़ातिल के ख़ंजर पे ख़ंजर
करम है ये साक़ी की दरिया-दिली का
मिले मुझ को भर-भर के साग़र पे साग़र
चढ़ाते हैं त्योरी दिखाते हैं आँखें
चुभोते हैं दिल में वो नश्तर पे नश्तर
तिरी जुस्तुजू में मह-ओ-मेहर दोनों
लगाते हैं दिन रात चक्कर पे चक्कर
मुक़ाबिल हुआ उन की चितवन से जब दिल
पड़े तीर पर तीर ख़ंजर पे ख़ंजर
निगाहों ने दिल में चुभोई हैं छुरियाँ
अदाओं ने मारे हैं ख़ंजर पे ख़ंजर
न सरका सर उस दर से 'आफ़ाक़' हरगिज़
लगा कर इसे लाख ठोकर पे ठोकर
diye us ne auroñ ko sāġhar pe sāġhar
chubho.e mire dil meñ nashtar pe nashtar
marīz-e-mohabbat kī hai ab ye hālat
ki aate haiñ har vaqt chakkar pe chakkar
mirī saḳht-jānī ġhazab rang laa.ī
hue kund qātil ke ḳhanjar pe ḳhanjar
karam hai ye saaqī kī dariyā-dilī kā
mile mujh ko bhar-bhar ke sāġhar pe sāġhar
chaḌhāte haiñ tyorī dikhāte haiñ āñkheñ
chubhote haiñ dil meñ vo nashtar pe nashtar
tirī justujū meñ mah-o-mehr donoñ
lagāte haiñ din raat chakkar pe chakkar
muqābil huā un kī chitvan se jab dil
paḌe tiir par tiir ḳhanjar pe ḳhanjar
nigāhoñ ne dil meñ chubhoī haiñ chhuriyāñ
adāoñ ne maare haiñ ḳhanjar pe ḳhanjar
na sarkā sar us dar se 'āfāq' hargiz
lagā kar ise laakh Thokar pe Thokar
دئے اس نے اوروں کو ساغر پہ ساغر
چبھوئے مرے دل میں نشتر پہ نشتر
مریض محبت کی ہے اب یہ حالت
کہ آتے ہیں ہر وقت چکر پہ چکر
مری سخت جانی غضب رنگ لائی
ہوئے کند قاتل کے خنجر پہ خنجر
کرم ہے یہ ساقی کی دریا دلی کا
ملے مجھ کو بھر بھر کے ساغر پہ ساغر
چڑھاتے ہیں تیوری دکھاتے ہیں آنکھیں
چبھوتے ہیں دل میں وہ نشتر پہ نشتر
تری جستجو میں مہ و مہر دونوں
لگاتے ہیں دن رات چکر پہ چکر
مقابل ہوا ان کی چتون سے جب دل
پڑے تیر پر تیر خنجر پہ خنجر
نگاہوں نے دل میں چبھوئی ہیں چھریاں
اداؤں نے مارے ہیں خنجر پہ خنجر
نہ سرکا سر اس در سے آفاقؔ ہرگز
لگا کر اسے لاکھ ٹھوکر پہ ٹھوکر