agar alfaz se gham ka izala ho gaya hota

अगर अल्फ़ाज़ से ग़म का इज़ाला हो गया होता
हक़ीक़त तो न होती बस दिखावा हो गया होता

अगर अपना समझ कर सिर्फ़ इक आवाज़ दे जाते
यक़ीं मानो कि मेरा दिल तुम्हारा हो गया होता

शब-ए-फ़ुर्क़त में जितने ख़्वाब भी मिलने के देखे थे
अगर ता'बीर मिलती तो उजाला हो गया होता

न करते मुंक़ता' गर तुम मरासिम की हसीं राहें
तो क़ासिद ख़त मिरा देने रवाना हो गया होता

मोहब्बत की अगर पाकीज़गी पर तुम यक़ीं करते
तो मिल कर तुम से पूरा सब ख़सारा हो गया होता

मिरी आशुफ़्तगी पर अब ज़माने को तअ'ज्जुब क्यूँ
अगर उल्फ़त न होती दिल सियाना हो गया होता

दिल-ए-फुर्क़त-ज़दा में है जो इक नासूर मुद्दत से
मुआलिज गर समझ पाता इफ़ाक़ा हो गया होता

जो दुख की फ़स्ल बोई है तो अब दुख काटना होगा
मुकाफ़ात-ए-अमल समझे इशारा हो गया होता

ये हिकमत है 'सबीला' ज़ीस्त में रब ने कमी रक्खी
वगरना हर बशर ख़ुद में ख़ुदा सा हो गया होता

agar alfāz se ġham kā izāla ho gayā hotā
haqīqat to na hotī bas dikhāvā ho gayā hotā

agar apnā samajh kar sirf ik āvāz de jaate
yaqīñ maano ki merā dil tumhārā ho gayā hotā

shab-e-furqat meñ jitne ḳhvāb bhī milne ke dekhe the
agar ta.abīr miltī to ujālā ho gayā hotā

na karte munqata.a gar tum marāsim kī hasīñ rāheñ
to qāsid ḳhat mirā dene ravāna ho gayā hotā

mohabbat kī agar pākīzgī par tum yaqīñ karte
to mil kar tum se puurā sab ḳhasārā ho gayā hotā

mirī āshuftagī par ab zamāne ko ta.ajjub kyuuñ
agar ulfat na hotī dil siyānā ho gayā hotā

dil-e-furqat-zada meñ hai jo ik nāsūr muddat se
muālij gar samajh paatā ifāqa ho gayā hotā

jo dukh kī fasl boī hai to ab dukh kāTnā hogā
mukāfāt-e-amal samjhe ishāra ho gayā hotā

ye hikmat hai 'sabīla' ziist meñ rab ne kamī rakkhī
vagarna har bashar ḳhud meñ ḳhudā sā ho gayā hotā