आप अपना निशाँ नहीं मा'लूम
लुट गए हम कहाँ नहीं मा'लूम
ले चला है जुनून-ए-शौक़ किधर
होगी मंज़िल कहाँ नहीं मा'लूम
दौड़ता हूँ ग़ुबार के पीछे
है कहाँ कारवाँ नहीं मालूम
झुक गया सर-बसद ख़ुलूस-ओ-नियाज़
किस का है आस्ताँ नहीं मा'लूम
एक हलचल है ख़ाना-ए-दिल में
कौन है मेहमाँ नहीं मा'लूम
बर्क़ चमकी थी एक बार यहाँ
क्या हुआ आशियाँ नहीं मा'लूम
जाने किस के ख़याल में 'आसी'
हो गए गुम कहाँ नहीं मा'लूम
aap apnā nishāñ nahīñ ma.alūm
luT ga.e ham kahāñ nahīñ ma.alūm
le chalā hai junūn-e-shauq kidhar
hogī manzil kahāñ nahīñ ma.alūm
dauḌtā huuñ ġhubār ke pīchhe
hai kahāñ kārvāñ nahīñ mālūm
jhuk gayā sar-basad ḳhulūs-o-niyāz
kis kā hai āstāñ nahīñ ma.alūm
ek halchal hai ḳhāna-e-dil meñ
kaun hai mehmāñ nahīñ ma.alūm
barq chamkī thī ek baar yahāñ
kyā huā āshiyāñ nahīñ ma.alūm
jaane kis ke ḳhayāl meñ 'āsī'
ho ga.e gum kahāñ nahīñ ma.alūm
آپ اپنا نشاں نہیں معلوم
لٹ گئے ہم کہاں نہیں معلوم
لے چلا ہے جنون شوق کدھر
ہوگی منزل کہاں نہیں معلوم
دوڑتا ہوں غبار کے پیچھے
ہے کہاں کارواں نہیں معلوم
جھک گیا سر بصد خلوص و نیاز
کس کا ہے آستاں نہیں معلوم
ایک ہلچل ہے خانۂ دل میں
کون ہے میہماں نہیں معلوم
برق چمکی تھی ایک بار یہاں
کیا ہوا آشیاں نہیں معلوم
جانے کس کے خیال میں آسیؔ
ہو گئے گم کہاں نہیں معلوم