हम तिरे शहर में आए तिरे मेहमाँ भी रहे
तुझ को चाहा भी मगर तुझ से गुरेज़ाँ भी रहे
अब कहीं दूर हैं हम तेरे ख़यालों से मगर
हम तिरे शौक़ की रूदाद के 'उनवाँ भी रहे
फिर तिरे प्यार की वो सा’अत-ए-रंगीं न मिली
गर्दिश-ए-वक़्त से हम दस्त-ओ-गरेबाँ भी रहे
रात-भर कोई ख़लिश दिल को सताती ही रही
बंद आँखों में कई ख़्वाब परेशाँ भी रहे
बारहा दिल को हुआ तर्क-ए-त'अल्लुक़ का जुनूँ
और फिर तुझ से मुलाक़ात के अरमाँ भी रहे
न गई दिल की ये आशुफ़्ता-मिज़ाजी न गई
हम सुलैमाँ भी हुए बे-सर-ओ-सामाँ भी रहे
लुट गईं जिन के सबब दिल की बहारें 'मा’सूम'
गुलशन-ए-दिल के वही लोग निगहबाँ भी रहे
ham tire shahr meñ aa.e tire mehmāñ bhī rahe
tujh ko chāhā bhī magar tujh se gurezāñ bhī rahe
ab kahīñ duur haiñ ham tere ḳhayāloñ se magar
ham tire shauq kī rūdād ke 'unvāñ bhī rahe
phir tire pyaar kī vo sā’at-e-rangīñ na milī
gardish-e-vaqt se ham dast-o-garebāñ bhī rahe
rāt-bhar koī ḳhalish dil ko satātī hī rahī
band āñkhoñ meñ ka.ī ḳhvāb pareshāñ bhī rahe
bārhā dil ko huā tark-e-ta'alluq kā junūñ
aur phir tujh se mulāqāt ke armāñ bhī rahe
na ga.ī dil kī ye āshufta-mizājī na ga.ī
ham sulaimāñ bhī hue be-sar-o-sāmāñ bhī rahe
luT ga.iiñ jin ke sabab dil kī bahāreñ 'mā’sūm'
gulshan-e-dil ke vahī log nigahbāñ bhī rahe
ہم ترے شہر میں آئے ترے مہماں بھی رہے
تجھ کو چاہا بھی مگر تجھ سے گریزاں بھی رہے
اب کہیں دور ہیں ہم تیرے خیالوں سے مگر
ہم ترے شوق کی روداد کے عنواں بھی رہے
پھر ترے پیار کی وہ ساعت رنگیں نہ ملی
گردش وقت سے ہم دست و گریباں بھی رہے
رات بھر کوئی خلش دل کو ستاتی ہی رہی
بند آنکھوں میں کئی خواب پریشاں بھی رہے
بارہا دل کو ہوا ترک تعلق کا جنوں
اور پھر تجھ سے ملاقات کے ارماں بھی رہے
نہ گئی دل کی یہ آشفتہ مزاجی نہ گئی
ہم سلیماں بھی ہوئے بے سر و ساماں بھی رہے
لٹ گئیں جن کے سبب دل کی بہاریں معصومؔ
گلشن دل کے وہی لوگ نگہباں بھی رہے